Escrevo porque encontro nisso
um prazer que não consigo traduzir.
Não sou pretenciosa.
Escrevo para mim, para que eu sinta
a minha alma falando e cantando,
às vezes chorando.
[Clarice Lispector]

domingo, 14 de novembro de 2010

Invertidas - Part II

(...) No fundo ela queria parar de escolher, ela queria ser escolhida.
É, ele a escolheu. Não era ele que ela desejava. Mas as coisas mudaram quando ele notou isso. Mudou para ela, para ele, para os dois. Para seu egoísmo. Ela já não o tinha sempre. Ele escolhia quando ela podia te-lo.
Ele parou de escolher, ela já não o tinha mais.
Ele aprendeu a jogar o jogo dela, ela já não era a única que queria ganhar.
Ele também queria, ele a queria. E principalmente, ele queria que ela o quisesse.
Ela não.
Mas era o seu jogo, e ela estava perdendo. Ela não sabia as regras, nunca tinha as usado. Quando se joga sabendo que só voce podera ser o vencedor, voce não se preocupa como chegar La, voce sabe que chegara de qualquer maneira. Talvez nem houvesse regras.
Ele as inventou. Ele a conhecia, sabia como agir para que ela aprendesse a desejar. Ela estava aprendendo, mas não queria. Talvez fosse necessário, ela já não queria pensar nisso.
Tudo a fazia pensar nisso.
Ela havia sido escolhida pela primeira vez.
Não era isso que ela desejava no fundo?
Não, talvez não.Talvez.

[Carolina Assis]

Nenhum comentário:

Postar um comentário